Fallbeispiele
Typische Importprojekte, die wir betreuen
Produktionslinien, Rundholz, Gefahrgut, Kosmetik, Wein und Yachten — jeweils mit eigenen Genehmigungs-, Prüf- und Abgabenfragen.

Jedes Beispiel steht für einen Importtyp, den wir regelmäßig betreuen. Kundennamen, Werte und konkrete Sendungen werden aus Vertraulichkeitsgründen nicht genannt; die Bilder dienen der Veranschaulichung.
Gebrauchte MaschinenFallbeispiele · 01
Eine gebrauchte Drucklinie aus Deutschland
Die Herausforderung
Gebrauchte Maschinen müssen vor dem Versand am Ursprungsort eine Prüfung bestehen. Eine demontierte Produktionslinie besteht aus vielen Teilen, von denen einige Überbreite oder Überhöhe haben.
Unser Vorgehen
Wir organisierten die Prüfung in Deutschland parallel zur Bearbeitung der Genehmigung, nummerierten und fotografierten jedes Teil anhand der Demontageliste und planten die Verladung der übergroßen Fracht. Anschließend betreuten wir die Prüfung im Hafen und lieferten in Abstimmung mit den Monteuren zum Werk.
Wichtige Dokumente
- Prüfbescheinigung über die Prüfung vor dem Versand
- Automatische Einfuhrgenehmigung (sofern laut Warenverzeichnis erforderlich)
- Demontageliste mit Einzelkennzeichnung aller Teile
- Vertrag, Rechnung, Packliste, Konnossement
Was der Kunde erhieltZollanmeldung, Zollbelege, eine chinesische Umsatzsteuerrechnung und sämtliche Dokumente — mit Lieferung der Drucklinie bis in die Werkhalle.
Zugehörige Leistung:Import von Maschinen und Produktionslinien nach China
Neue AnlagenFallbeispiele · 02
Europäische Textilmaschinen in mehreren Sendungen
Die Herausforderung
Ein Vertrag wurde in mehreren Teilsendungen erfüllt, die jeweils eine einheitliche HS-Einreihung erforderten. Eine etwaige Zollbefreiung musste vor der Anmeldung genehmigt sein.
Unser Vorgehen
Vor der ersten Sendung stimmten wir Einreihung und Anmeldeangaben mit dem Werk ab, hielten sie über alle Teilsendungen hinweg einheitlich und fertigten jede Teilsendung einzeln ab und stellten sie zu. Ersatzteile wurden gesondert erfasst.
Wichtige Dokumente
- Vertrag und technischer Anhang
- Ursprungszeugnis
- Rechnung, Packliste, Konnossement
- Bestätigung der Zollbefreiung (soweit zutreffend)
Was der Kunde erhieltAnmeldungen, Zollbelege und Umsatzsteuerrechnungen je Teilsendung; die Maschinen trafen in der Reihenfolge ihrer Montage ein.
Zugehörige Leistung:Import von Maschinen und Produktionslinien nach China
HolzFallbeispiele · 03
Tropisches Hartholz in Stämmen aus Afrika
Die Herausforderung
Rundholz darf nur über ausgewiesene Häfen unter strengen Quarantänevorschriften eingeführt werden. Einige Arten sind zudem CITES-gelistet — die Bescheinigungen müssen exakt mit der Fracht übereinstimmen.
Unser Vorgehen
Vor der Verladung prüften wir Artenbezeichnungen, CITES-Status und den Wortlaut der Bescheinigungen und wählten den ausgewiesenen Hafen. Anschließend organisierten wir Quarantäneprüfung und Behandlung und ließen die Stämme partieweise freigeben.
Wichtige Dokumente
- Pflanzengesundheitszeugnis
- Begasungsbescheinigung
- Ursprungszeugnis
- CITES-Genehmigung (für gelistete Arten)
- Konnossement und Stammliste
Was der Kunde erhieltQuarantänefreigabe, entrichtete Zölle und partieweise Zustellung der Stämme an den Lagerplatz anhand der Stammliste.
Zugehörige Leistung:Import von Holz und Rundholz nach China
GefahrgutFallbeispiele · 04
Industrielle Beschichtungsstoffe (Gefahrgut)
Die Herausforderung
Gefährliche Chemikalien benötigen ein chinesisches SDS und chinesische Etiketten, zugelassene DG-Verpackungen, eine DG-Frachtbuchung und ein für DG zugelassenes Lager.
Unser Vorgehen
Wir prüften SDS, Etiketten, Verpackungen und UN-Nummern vor dem Versand, buchten DG-Frachtraum, betreuten Anmeldung und Prüfung der gefährlichen Chemikalien und lagerten sie für die schrittweise Zustellung in einem DG-Lager.
Wichtige Dokumente
- Chinesischsprachiges Sicherheitsdatenblatt (SDS)
- Prüfbericht für Gefahrgutverpackungen
- Unterlagen zur Einfuhranmeldung gefährlicher Chemikalien
- Vertrag, Rechnung, Packliste
Was der Kunde erhieltAbfertigungs- und Zollunterlagen sowie Nachweise über DG-Lagerung und Zustellung; die Waren wurden schrittweise an das Werk geliefert.
Zugehörige Leistung:China-Import: Chemikalien, Beschichtungen und Kosmetik
KosmetikFallbeispiele · 05
Kosmetik: Meldung und Zollabfertigung
Die Herausforderung
Importierte Kosmetik muss vor der Zollanmeldung registriert oder gemeldet sein. Ein nicht vorschriftsmäßiges chinesisches Etikett kann die gesamte Sendung aufhalten.
Unser Vorgehen
Wir unterstützten die Vorbereitung und Nachverfolgung der Meldung, prüften die chinesischen Etiketten vor dem Versand und begleiteten die Probenahme im Hafen bis zur Freigabe für das Lager.
Wichtige Dokumente
- Registrierungs- oder Meldebescheinigung für Kosmetikprodukte
- Produktprüfbericht
- Druckvorlage für das chinesische Etikett
- Ursprungszeugnis, Rechnung, Packliste
Was der Kunde erhieltMeldebescheinigung, Freigabe nach Prüfung und Zollabfertigungsunterlagen — verkaufsbereite Ware.
Zugehörige Leistung:China-Import: Chemikalien, Beschichtungen und Kosmetik
WeinFallbeispiele · 06
Weinimporte in Vollcontainern
Die Herausforderung
Erstsendungen erfordern eine Registrierung. Auf Wein fallen neben Einfuhrzoll auch Verbrauchsteuer und Einfuhrumsatzsteuer an; nicht vorschriftsmäßige Etiketten müssen korrigiert werden.
Unser Vorgehen
Wir erledigten die Registrierung und prüften die Rückenetiketten im Voraus, berechneten die Einfuhrabgaben mit unserem Zollrechner und fertigten die Waren anschließend ab und lieferten sie in ein Zolllager oder ein Lager für verzollte Waren.
Wichtige Dokumente
- Registrierung des ausländischen Exporteurs und des chinesischen Empfängers
- Ursprungszeugnis, Gesundheitszeugnis
- Chinesisches Rückenetikett
- Vertrag, Rechnung, Packliste, Konnossement
Was der Kunde erhieltAbfertigungs- und Zollunterlagen, Prüfbescheinigungen und Umsatzsteuerrechnung; der Wein wurde an das Lager des Kunden geliefert.
Zugehörige Leistung:Import von Lebensmitteln, Wein und Getränken nach China
Übergroße FrachtFallbeispiele · 07
Einfuhr einer Yacht
Die Herausforderung
Yachten unterliegen einer Verbrauchsteuer von 10 %, weshalb der Zollwert korrekt sein muss. Deckstransport, Schwerlasthub und spätere Registrierung müssen im Voraus geplant werden.
Unser Vorgehen
Wir berechneten im Voraus die gesamten Abgaben auf Grundlage des Zollwerts, organisierten den Deckstransport und die Hubplanung im Hafen und stellten nach der Abfertigung den für die Registrierung erforderlichen Einfuhrnachweis bereit.
Wichtige Dokumente
- Kaufvertrag und Rechnung
- Bau- und Besichtigungsbescheinigungen
- Konnossement (Decksladung)
- Zahlungsbescheide für Einfuhrzoll, Verbrauchsteuer und Einfuhrumsatzsteuer
Was der Kunde erhieltZollamtliche Einfuhrbescheinigung, Zollbelege und sämtliche Dokumente; die Yacht wurde am Kai übergeben.
Zugehörige Leistung:China: Importagentur und verantwortlicher ImporteurSo funktioniert es
Von der ersten Anfrage bis zur Zustellung
Ein fester Ansprechpartner begleitet Ihre Sendung bei jedem Schritt.
- 01Produktprüfung
Prüfung der Zolltarifnummer (HS), Genehmigungen, Inspektionspflichten und Kennzeichnung für Ihr Produkt.
- 02Angebot der Gesamtkosten
Fracht, Einfuhrzoll, Einfuhrumsatzsteuer und lokale Gebühren in einer Summe.
- 03Vertrag & Zahlung
Importvertrag, bei Bedarf Akkreditiv (L/C) oder Devisenzahlung (FX) an Ihren Lieferanten.
- 04Buchung & Dokumente
Frachtbuchung; Abstimmung von Rechnungen, Packliste und Bescheinigungen.
- 05Anmeldung & Prüfung
Zollanmeldung, Abgabenzahlung und gegebenenfalls Prüfung im Hafen.
- 06Zustellung & Rechnung
Lieferung bis zur Tür, chinesische Umsatzsteuerrechnung und Kopien aller Unterlagen.
Der erste Schritt
Planen Sie eine Sendung nach China?
Nennen Sie uns Produkt, Ursprung und Zielort. Innerhalb eines Werktags erhalten Sie eine Dokumentencheckliste und ein Angebot der Gesamtkosten bis zum Zielort.
